-
1 born
1.I wasn't born yesterday — (fig.) ich bin nicht von gestern (ugs.)
2. adjectivebe born blind/lucky — blind von Geburt sein/ein Glückskind sein
1) geborenborn again — (fig.) wieder geboren
in all my born days — (fig. coll.) in meinem ganzen Leben; see also academic.ru/8897/breed">breed 1. 3)
2) (destined to be)* * *III see bear I* * *[bɔ:n, AM bɔ:rn]adj invshe's a Dubliner \born and bred sie ist eine waschechte Dublinerin; ( fig) concept, idea entstanden, hervorgegangenEnglish-\born in England geborento be \born into a poor/wealthy family in eine arme/reiche Familie geboren werdenstill-\born tot geboren2. (with natural ability) geborena \born leader eine geborene Führerpersönlichkeit▪ to be \born to do sth dazu bestimmt sein, etw zu tun3.▶ to be \born with a silver spoon in one's mouth mit einem silbernen Löffel im Mund geboren werden▶ I wasn't \born yesterday ich bin schließlich nicht von gestern* * *[bɔːn] ptp of bear Ito be born ( person, fig : idea ) — geboren werden; ( fig : organization ) entstehen (person fig idea) geboren werden (fig organization) entstehen
I was born in 1948 — ich bin or wurde 1948 geboren
when were you born? — wann sind Sie geboren?
he was born Harry Webb — er wurde als Harry Webb geboren
to be born again — wiedergeboren werden
every baby born into the world — jedes Kind, das auf die Welt kommt
he was born to a life of hardship/into a rich family — er wurde in ein schweres Leben/eine reiche Familie hineingeboren
to be born deaf — von Geburt an taub sein
the baby was born dead —
he was just born to be Prime Minister — er war zum Premierminister geboren
I wasn't born yesterday (inf) — ich bin nicht von gestern (inf)
there's one born every minute! (fig inf) — die Dummen werden nicht alle!
the characteristics which are born in us he was born of poor parents — die uns angeborenen Eigenschaften er war das Kind armer Eltern
with that confidence born of experience — mit dem aus Erfahrung hervorgegangenen Selbstvertrauen
1. adj suf(= native of)he is Chicago- born — er ist ein gebürtiger or geborener Chicagoer
his foreign-/French-born wife — seine Frau, die Ausländerin/gebürtige Französin ist
2. adjgeborenhe is a born poet/teacher — er ist der geborene Dichter/Lehrer
an Englishman born and bred — ein echter or waschechter (inf)
in all my born days (inf) — mein Lebtag (dated), in meinem ganzen Leben
* * *born [bɔː(r)n]B adj1. geboren:an Englishman born and bread ein (wasch)echter Engländer;never in all my born days umg noch nie in meinem Leben2. geboren:be born (to be) a poet zum Dichter geboren oder bestimmt seinb. abk1. bachelor2. bill3. book4. born5. breadth6. billionn. abk1. natus, born geb.2. neuter4. noon5. north N6. northern nördl.7. note8. noun Subst.9. number Nr.* * *1.I was born in England — ich bin od. wurde in England geboren
I wasn't born yesterday — (fig.) ich bin nicht von gestern (ugs.)
2. adjectivebe born blind/lucky — blind von Geburt sein/ein Glückskind sein
1) geborenborn again — (fig.) wieder geboren
in all my born days — (fig. coll.) in meinem ganzen Leben; see also breed 1. 3)
* * *adj.ertragen adj.geboren adj. -
2 orator
[ʹɒrətə] n1. оратор; трибунtalented [born, distinguished] orator - талантливый [прирождённый, выдающийся] оратор
2. амер. юр. истец в процессе -
3 прирождённый
1. (врождённый) innate, inborn;
2. (имеющий все данные для какой-л. деятельности) born;
~ оратор а born orator.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прирождённый
-
4 Hutchinson, Sir Jonathan
SUBJECT AREA: Medical technology[br]b. 23 July 1828 Selby, Yorkshire, Englandd. 26 June 1913 Haslemere, Surrey, England[br]English physician and surgeon, ophthalmologist, syphilologist, neuropathologist and inventor of the spirometer for the measurement of lung volumes.[br]Born of Quaker stock, he was educated at home and apprenticed in 1845 to Caleb Williams, apothecary and surgeon of York. It was during this period that he developed and described his spirometer, which he had used in testing 121 sailors, 24 pugilists and wrestlers and 4 giants and dwarfs.In 1850 he left York to complete his medical training at St Bartholomew's Hospital. By 1859 he was on the staff of the London Hospital as well as the many other specialist hospitals, including the Royal London Ophthalmic, the Blackfriars Hospital for Skin Diseases and the Royal Lock, the multiplicity of which reflected the very wide variety of his interests and expertise.By 1863, having obtained the Fellowship of the Royal College of Surgeons, he had been appointed full Surgeon to London Hospital and was also responsible for medical ophthalmology. In 1883 he was appointed Emeritus Professor, and for many years after was deeply involved in a wide variety of medical interests. A vivid and memorable teacher, his name has been given to a large number of conditions, particularly in the fields of syphilis and ophthalmology. His special gift was an acuity of observation coupled with the accumulation and collation of clinical facts.[br]Principal Honours and DistinctionsKnighted 1908. FRS 1882. Hunterian Professor, Royal College of Surgeons 1879–83; Hunterian Orator 1891.Bibliography1846, "On the capacity of the lungs", Med-Chi. Transactions, London (describes his spirometer).1878–84, Illustrations of Clinical Surgery, London.Further ReadingObituary, 1913, Lancet (June).Obituary, 1913, British Medical Journal (June).Lives of the Fellows of the Royal College of Surgeons, London: Royal College of Surgeons of England.MGBiographical history of technology > Hutchinson, Sir Jonathan
См. также в других словарях:
Orator F. Cook — Orator Fuller Cook Born 1867 Clyde, Wayne, New York, USA Orator Fuller Cook (1867–1949) was an American botanist, entomologist, and agronomist. Cook, born in Clyde, New York in 1867, graduated from Syracuse University … Wikipedia
Orator Shafer — Right fielder … Wikipedia
Orator Shaffer — Infobox MLB retired bgcolor1=#000080 bgcolor2=#000080 textcolor1=white textcolor2=white name=Orator Shaffer position=Outfielder bats=Left throws=Right birthdate=October, 1851 city state|Philadelphia|Pennsylvania deathdate=death date and… … Wikipedia
Migettuwatte Gunananda Thera — Religion Theravada Buddhism School Theravada Personal Born February 9, 1823(1823 02 09) Mohottiwatta (Migettuwatta), Balapitiya, Sri L … Wikipedia
Alexander Fraser Pirie — (October 1, 1849 August 15, 1903) was a Canadian journalist, newspaper editor and member of the Liberal Party of Canada.He was born in Guelph, Upper Canada, to George Pirie (1799 1870), a native of Aberdeen, Scotland. His mother was Jane Booth [… … Wikipedia
Chenjerai Hunzvi — Chenjerai Hitler Hunzvi (October 23, 1949 June 4, 2001) served as Chairman of the Zimbabwe National Liberation War Veterans Association beginning in 1997.[1][2] Early life Hunzvi was born in Chiminya, a village in the Mashonaland province of… … Wikipedia
Isaac Bernays — (1792 May 1 1849) was chief rabbi in Hamburg.LifeBernays was born in Mainz. After having finished his studies at the University of Würzburg, in which city he had been also a disciple of the wellknown Talmudist Rabbi Abraham Bing, he went to… … Wikipedia
Cicero, Marcus Tullius — born 106 BC, Arpinum, Latium died Dec. 7, 43 BC, Formiae Roman statesman, lawyer, scholar, and writer. Born to a wealthy family, he quickly established a brilliant career in law and plunged into politics, then rife with factionalism and… … Universalium
Webster, Daniel — born Jan. 18, 1782, Salisbury, N.H., U.S. died Oct. 24, 1852, Marshfield, Mass. U.S. lawyer and politician. He served in the U.S. House of Representatives (1813–17). After moving to Boston (1816), he built a prosperous law practice and… … Universalium
Andocides — born с 440 died c. 390 BC Athenian orator and politician. He went into exile (415–403 BC) after being implicated in and having informed on those responsible for the mutilation of the sacred busts of Hermes just before the Athenian expedition to… … Universalium
Henry, Patrick — born May 29, 1736, Studley, Va. died June 6, 1799, Red Hill, near Brookneal, Va., U.S. American Revolutionary leader. Admitted to the bar in 1760, he soon built a large and profitable practice. His skill as an orator was displayed in the Parson s … Universalium